KONKURS ZA RASPODELU BUDŽETSKIH SREDSTAVA ORGANIMA I ORGANIZACIJAMA U AUTONOMNOJ POKRAJINI VOJVODINI U ČIJEM RADU SU U SLUŽBENOJ UPTREBI JEZICI I PISMA MANJINSKIH NACIONALNIH ZAJEDNICA ZA 2013. GODINU

Sredstva u iznosu do 9.500.000,00 dinare će biti korišćena za sufinansiranje projekata čiji je cilj unapređivanje prava na službenu upotrebu jezika i pisama manjinskih nacionalnih zajednica u Autnomnoj Pokrajini Vojvodini.

Pravo da učestvuju na konkursu imaju:

• organi opštine i grada na teritoriji Autonomne Pokrajine Vojvodine, u kojima je Statutom utvrđena službena upotreba jezika i pisama manjinskih nacionalnih zajednica na celoj teritoriji opštine ili grada ili naseljenim mestima na njihovoj teritoriji;
• mesne samouprave na teritoriji opština i gradova;
• drugi organi, organizacije, službe i ustanove na teritoriji opština i gradova – korisnici budžetskih sredstava.

Sredstva će biti dodeljivana za finansiranje, odnosno učešće u finansiranju:

• osposobljavanja zaposlenih u organima i organizacijama gde se koriste jezikom nacionalne manjine koji je utvrđen kao jezik u službenoj upotrebi, a naročito na radnim mestima na kojima se ostvaruje kontakt sa strankama (učešće na kursevima, seminarima i drugim načinima organizovanim u tu svrhu) i za razvoj sistema elektronske uprave za rad u uslovima višejezičnosti (unapređenje internet portala i dr.)
• troškove izrade i postavljanja tabli sa nazivom organa i organizacija, nazivom naseljenog mesta na putnim pravcima, nazivom ulica i trgova ispisanih i na jezicima nacionalnih manjina koji su u službenoj upotrebi u opštini, gradu i naseljenom mestu i za štampanje dvojezičkih ili višejezičkih obrazaca kao i za štampanje službenih glasila i drugih javnih publikacija.

Visina sredstava za raspodelu biće utvrđena na osnovu sledećih kriterijuma:

• broj jezika i pisama koji su u službenoj upotrebi na celoj teritoriji opštine, grada i naseljenog mesta;
• procentualno učešće pripadnika nacionalnih manjina čiji su jezici i pisma u službenoj upotrebi u ukupnom broju stanovništva;
• ukupni materijalni troškovi potrebni za realizaciju projekata;
• postojanje drugih izvora finansiranja projekata;
• kontinuitet u finansiranju projekata od strane Sekretarijata, odnosno da li su sredstva tražena prvi put.

Rok za podnošenje prijava na konkurs je do 01. jula 2013. godine.

Prijave na konkurs se podnose isključivo na konkursnim obrascima Sekretarijata. Kompletnu konkursnu dokumentaciju možete preuzeti u prostorijama Sekretarijata ili na internet adresi: www.ounz.vojvodina.gov.rs

Prijave na konkurs se podnose na srpskom jeziku ili na jeziku nacionalne manjine koji je u službenoj upotrebi u Autonomnoj Pokrajini Vojvodini.

Prijave se podnose lično, predajom na pisarnici pokrajinskih organa uprave u Novom Sadu ili se upućuju poštom na adresu: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, upravu i nacionalne zajednice, Bulevar Mihajla Pupina 16, 21000 Novi Sad.

Prijave na konkurs se dostavljaju u dva primerka sa dve izjave overene i potpisane od strane ovlašćenog lica podnosioca prijave, ukoliko se konkuriše po jednom osnovu, ukoliko se istovremeno konkuriše i po drugom osnovu, prijave dostaviti ukupno u četiri primerka, sa četiri overene izjave.

Neće se uzeti u razmatranje neblagovremene ili nepotpune prijave, a nedostatak nije po ukazivanju otklonjen, ili se ne odnose na konkursom predviđene namene ili su podnete od strane neovlašećenih lica.

Korisnik se obavezuje da odobrena sredstva upotrebi samo za namene za koje su dodeljena, a neutoršena sredstva da virmanski vrati budžetu na odgovarajuću poziciju Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje, upravu i nacionalne zajednice. Korisnik se obavezuje da o utrošku dodeljenih sredstava podnese izveštaj odmah, a najkasnije do 31. decembra tekuće godine.